Quilt jacket

Hunger ren｜Quilt jacket

Size: F

Material: 100% Linen (Wool padding)

Color: Dioscorea Cirrhosa (Mud & Dioscorea Cirrhosa Dye)

Measurement

Shoulder: 49cm
Bust: 120cm
Length: 73cm
Sleeve: 55cm

Model: 175cm, 68kg

デザイナー・Hunger Renによる特注香雲紗（こううんしゃ）です。中国広東省の老舗工房にて、伝統的な香云紗と同様の染色技法を施して仕上げられた100%リネン素材です。今回は、生地の裏側である「薯莨（しょりょう）」の面を採用する。表面には従来通りの泥染め加工が施されているため、染色過程で泥が裏面の薯莨色に部分的に滲み込み、「透莨（とうりょう）」と呼ばれる独特の斑模様が生まれます。この自然な色の滲みこそが本物の香云紗の証であり、麻本来の通気性と泥染めによるしなやかな肌触りを兼ね備えた、特別仕様となっています。

裏地には羊毛100%をキルティング加工した高級仕様を採用。優れた保温性を保ちつつ、従来の綿素材よりも軽量なのが特徴です。

・香雲紗（こううんしゃ）

中国・広東省で生まれた伝統的な高級絹織物です。

14～17世紀の明代に起源を持ち、清代から民国期にかけて上流階級に愛用されました。この独特な織物は、上質な生糸が織られた後、「薯莨（しょりょう）染め」という伝統技法で仕上げられます。まず薯莨の根から抽出した天然染料で繰り返し染め、その後「珠江」流域の河泥を塗布することで、鉄分とタンニン酸の化学反応により深みのある色調と独特の光沢が生まれます。この複雑な染色工程を経て、しなやかで耐久性に優れ、年月とともに風合いが増す特徴的な織物が完成します。その希少価値と伝統的製法から、現在でも重要な無形文化遺産として保護されています。

こちらの商品の価格や詳細(サイズやその他の画像、ご購入等)に関しましてはContactからをお願い致します。